文强拖着乐文的小手,似模似样地翻炒鸡肉,再加上些配料,大功告成!还以为菜肴会摆放在桌上,没人问津。岂料,他们三人争着想用自己的成品,不一会儿,杀个精光,一滴也不剩!
乐文很开心地与我选择照片,我们再从打印机打印出来,效果还不错呢!之后,昨夜还要求爸爸妈妈写下感想。哈哈。幸亏我们俩的中文水平还不错,所以不会难倒我们。挺喜欢这类的亲子活动,起初虽有些抗拒,因嫌麻烦,但回想起来,活动过程中的乐趣的确促进了我们一家人的感情。
The birth of Jovin and Jovan have remarkably changed our lives. From our union of 2, it has now transformed into a complete family of 4. We share happiness, joy, frustration, anger etc. together. Everything we do binds us closely as one. James and I sincerely thank God and cherish these 2 precious gems in our lives. Marriage is wonderful, kids are priceless. They make a positive difference in our lives.
From couplehood, we subsequently learnt how to manage a '3rd' party in our lives. Managed to scrape through as new parents learning how to change diapers, bathing newborn, manage messy shitting etc. However, Princess Jovin brought us so much happiness. 2 yrs 4 months later, Prince Jovan was born and we learnt how to 'escape' from his mini fountain haha! Having a boy and a girl forms a '好' . We feel very blessed and fortunate to have the 2 little 'Js' in our lives. Derive greatest pleasure from playing with our 2 kids now!
OUR FUTURE.........
In parenthood, we wish for everlasting happiness and best of health for our dearest kids.
JOVIN
2013 has passed and Jovin is now 'promoted' to P3 in the morning session! Looking back at 2013, Jovin has managed her academic and enrichment class requirements pretty well. This year, Jovin got to learn to manage challenging demands from school work considering long hours of afternoon stay back sessions, new subject Science and Maths tution at Mind Stretcher. She continues with her Art and CL speech and drama class at Hokkien Huay Kuan as that's where her interest lies. Starting this year, she will receive specialised training in public concert drama performance in the Huay Kuan and taking EL speech and drama as her CCA in the school! Truly my daughter following my footsteps! In 2014, we wish for Jovin performing better grades in her Maths, be more proactive in academics, stay confident as she has always been in stage performances. Lastly, stay happy and healthy forever in the year of Horse. Gallop gallop far and high, dearest Princess Jovin!
JOVAN
Jovan is now a 'senior' in his school! He is in his final year in Kindergarten in 2014. Last year, we just switched him to the new school due to moving house. Sadly to say, he needs to be adjusted to another learning environment despite the last year in his pre-school, reason being the previous school has been converted into a full-day child care centre. So our dearest boy is enrolled under the same wing, but at another nearby school few blocks away from the intial one. Jovan seems to be adapting well after the 1st 2 days and truly hope this will remain throughout the rest of his schooling days here. Jovan has started on his P1 prep class since Dec 2013, same as Jovin in Mind Stretcher! We are glad to see him writing sentences, numerals, learning simple grammar like 'has, have'. Most importantly, he loves the teacher! Jovan, too continues with his Art and CL speech and drama class like Jovin. This year, we look forward to his debut CL performance at Huay Kuan in Nov 2014. Looking forward to seeing a confident Jovan on stage. In 2014, we wish to see Jovan practising better hygiene ( less of eating fingernails!!), develop better anger management skills, enjoy all his lessons and stay happy and healthy always! Dearest Prince Jovan, gallop high and far in 2014!
THE 2 OF US
In romance, we wish for ever-lasting love and passion in our relationship. We want our kids to feel the love between daddy and mummy too and gradually, it has become a must by our kids for daddy and mummy to kiss before sleep every night. So sweet.....
In career, we wish for stability and of course, more $$$ keep rolling in but more family time for our kids, especially for dear.
House of 'Js' will stay and bind closely forever as one. Our prince and princess would always remain as our source of motivation in whatever daddy and mummy do. Everlasting happiness for us.............
No comments:
Post a Comment